A long-vacant north Phoenix hotel is being redeveloped into a large apartment community, adding hundreds of units in a rapidly evolving corridor near I-17. The project reflects a broader trend across Arizona of repurposing underperforming properties into housing to address supply and affordability challenges.