An Arizona Agenda newsletter editorial highlights that housing affordability challenges remain unresolved despite initiatives, calling for greater structural policy reforms. It alerts readers that the crisis is still worsening across the Phoenix area.